|
|
How Sweet the Name of Jesus Sounds
耶穌聖名,何等甜美,屬主聖徒愛聽;
醫治痛傷,安慰悲苦,消除心中憂驚。
主名能醫破碎心靈,安定煩惱心情;
飢渴的人得到飽足,疲倦的人安寧。
主名是我堅固磐石,是避難所,盾牌;
也是豐富無量寶藏,充滿恩典慈愛
主是良友,善牧,佳偶,祭司,先知,君王,
也是救主,生命,道路,求納我們頌揚。
願趁今天氣息尚存,宣揚主愛不停;
面臨死亡,願主美名,使我心得安寧。
這首詩是約翰牛頓(John Newton,
本詩歌是以雅歌1:3 為根據:「你的名如同倒出來的香膏」。 詩中列舉耶穌諸名及其香甜,他自己與罪爭戰的經歷,深知耶穌的尊名,可使創傷的靈得完全,煩惱的心享安寧。
這首詩歌有四個曲調。 本調是海斯汀(Thomas Hastings, 1784-1872)所譜。 他和梅遜(Lowell Mason)是美國宗教音樂的改革者。 海斯汀的父親是獸醫,在鄉村工作,海斯汀每天上學要走六哩路。 他有深度的近視,仍孜孜不倦勤習樂理;十八歲時開始領導鄉村教會的詩班。 1823-32年間任一雜誌編輯,極力鼓促改進教會音樂的觀念。 1832年,應紐約市十二個教會之請,領導他們的詩班達四十年之久。 因此有人說:「他的紀念碑就是他的音樂。
另一常用的是芮耐格(Alexander R. Reinagle, 1799-1877)的曲譜。 他是奧地利人,出生在英國,是一位卓越的大提琴家,任聖彼得教堂司琴三十一年。這首曲譜原為詩篇118篇而作。
還有兩首曲譜的作者是郝華(Cuthbert Howard)和陶高爾(Neil Dougall)。
|
站長推薦: 聖經羅馬書第8章26節說:「況且我們的軟弱有聖靈幫助,我們本不曉得當怎樣禱告,只是聖靈親自用說不出來的歎息,替我們禱告。」以弗所書第6章18節也說:「靠著聖靈,隨時多方禱告祈求……」所以本網站所有文章的作者都是藉著聖靈的幫助,用「心」所擺上。祈望能對您有所幫助。
當您看完這篇文章後,如果有任何感動,請將您的回應告訴我們 (中英文不拘),不論是鼓勵、勸勉,分享、立志,……或是「讀後感」(長短不拘) 我們都非常歡迎。我們也會將您的回應刊登在此處,深望因您的回應能鼓勵造就更多的人。
請將本篇文章的題目和作者「古今聖詩漫談-顧明明」貼入您的回應聯絡單上,謝謝您的回應。
|