(回目錄)

全無隔膜

Nothing Between

全無隔膜，我靈與主相親，世界迷夢，靠主已看破；

我已離開，眾罪惡的享樂，耶穌屬我，完全無隔膜。

全無隔膜，世界享樂撇下，生活習慣，雖不為罪過，

我寧捨棄，免與我主分離，主為一切，完全無隔膜。

全無隔膜，雖然多受試練，縱全世界，都來攻擊我，

儆醒禱告，捨己背負十架，終必得勝，完全無隔膜。

副歌

全無隔膜，我靈與主相親，我見主面，心何等快樂；

無事能攔阻主所賜的恩寵，儆醒禱告完全無隔膜。

　　作者丁德理（Charles Albert Tindley,  1851-1933 , 見p.191）的父母是奴隸，他四歲喪母，不久就被他父親遺棄。 他決心要學會讀寫，少年時，白天在費城一小教堂做清潔工，晚上就讀夜校。 當他修畢波士頓神學院的函授課後，他被按牧。 1902年他被當年做清潔工的小教堂聘為牧師。 因會眾遞增，不久擴建，到1924年重建一新的大教堂，會眾命名為「丁德理衛理公會會堂」。 會友薈萃黑白及各國籍。 教會領袖除美國人外，尚有意大利人，猶太人，德國人，墨西哥人，及挪威人等。

　　丁德理每天在街上賙濟乞丐，並向他們傳福音，走入酒吧尋找失喪的靈魂，走訪商號、家庭、學校，鼓勵他所遇見的每一個人，去找他們心靈的良友。 1933年，丁德理安息時，費城舉城哀悼，在這坐滿五千人的教堂內，尚有三千多人站著參加這長達五小時的追思禮拜。 向他致敬的有達官，殷商，清道夫，洗衣工，天主教神父修士，也有猶太教徒。

　　丁德理有寫詩作曲的恩賜，但他的詩歌多數是口傳下來，因此詞句也與原作有所改變。他著名的聖詩有「交託祂」（Leave It There），「為我後援」（Stand by Me）和「有一日我必勝」（I’ll Overcome Someday）等。

　　他在1901年所作的「有一日我必勝」，在60年代被選為美國民權運動主題歌，改歌名為「我們必得勝」（We Shall Overcome），盛行一時，也被全球的民權運動視為「馬賽曲」。

　　丁德理出生時是奴隸，死時為自由人，並非單靠林肯解放黑奴，而是因耶穌基督將他釋放。 他的善行和講章雖已漸漸被淡忘，但他的詩歌仍是許多人的安慰和激勵。

(回目錄)