|
|
副 歌
到各山嶺去傳揚，越過山崗到各地方；
到各山嶺去傳揚，說基督已降生！
有牧羊人在野地，夜間看守群羊，
忽然自天上照耀，極聖潔的亮光。
到各山嶺去傳揚，越過山崗到各地方；
到各山嶺去傳揚，說基督已降生！
牧羊人心裏戰兢，但聞天使歌聲，
歡呼讚美聲嘹亮，救主今夜降生。
到各山嶺去傳揚，越過山崗到各地方；
到各山嶺去傳揚，說基督已降生！
卑微低賤的馬棚，救主基督降生，
帶來救恩好福音，主降生人蒙恩。
到各山嶺去傳揚，越過山崗到各地方；
到各山嶺去傳揚，說基督已降生！
山上有寬暢的空間和地土，山上的聲音可傳得更廣遠。 讓我們登山傳揚這福音。
這是一首美國民歌，也是黑人靈歌，經常被列入聖誕歌選，最早出現在
保有他們固有的旋律和節奏。
將非洲啟應式的民歌加入新的歌詞。
各地黑奴因被交換，他們受基督教影響而結合成一團。
他們自然地擴展他們所聽到的宗教詩歌，而不是仿傚的。
本詩的歌詞是華克紹（John W. Work Jr., 1871-1925）所寫。 他和他弟弟華福德（Frederick J. Work）是早期推介黑人靈歌的促進者。 今日黑人靈歌在美國民謠和聖詩中均佔重要的一席。
據華克紹兒子所憶，當年華克紹在Fisk大學執教時，該校有一傳統：在聖誕節清晨五時，日出之前，學生們在校園中聚集一起，成群結隊走向每一棟宿舍報唱「到各山嶺去傳揚，基督已降生！」「榮耀歸於新生王」等聖誕歌曲。
最後大家在餐廳搖曳的燭光下，舉行一個簡短的聖誕晨更早餐。
|
站長推薦： 聖經羅馬書第8章26節說：「況且我們的軟弱有聖靈幫助，我們本不曉得當怎樣禱告，只是聖靈親自用說不出來的歎息，替我們禱告。」以弗所書第6章18節也說：「靠著聖靈，隨時多方禱告祈求……」所以本網站所有文章的作者都是藉著聖靈的幫助，用「心」所擺上。祈望能對您有所幫助。
當您看完這篇文章後，如果有任何感動，請將您的回應告訴我們 (中英文不拘)，不論是鼓勵、勸勉，分享、立志，……或是「讀後感」(長短不拘) 我們都非常歡迎。我們也會將您的回應刊登在此處，深望因您的回應能鼓勵造就更多的人。
請將本篇文章的題目和作者「古今聖詩漫談-顧明明」貼入您的回應聯絡單上，謝謝您的回應。
|