古今聖詩漫談 - 中文歌名索引 - 萬福恩源

  1. 許中生牧師序
  2. 中文歌名索引
  3. 英文歌名索引
  4. 詞曲作者索引
  5. 中英文參考書
  6. 中英文聖詩參考

古今聖詩漫談 奇異恩典  

萬福恩源

Come, Thou Fount of Every Blessing      

(如果你看不到媒體播放器, 請直接點擊歌名)

 

全能真主萬福恩源,求使我心常讚美;

主賜恩典湧流不斷,應當頌揚主恩惠。

求主教我歌唱不停,如天使歌頌在天,

主的恩典無窮無盡,永遠穩定永不變。

 

我願紀念救主宏恩,因祂賜福到如今;

更求恩主引我前程,使我安然到天庭。

我曾漂流迷失正路,主用大愛尋找我,

為救我命寶血流出,賜我平安與快樂。

 

今日主賜恩典無限,負主恩債有萬千;

願主恩典如鍊牽連,繫我心在主身邊。

我深知道我心易變,常離主愛行己路,

今將身心完全奉獻,從今以後永屬主。

 

  這首詩的作者羅賓遜(Robert Robinson, 1735 - 1790)生於英國 Norfolk 八歲時喪父,家貧無法入學。 十四歲時赴倫敦當理髮店學徒,他好學不倦,常因勤讀疏於工作而受責;後因交友不慎而生活不檢,嗜酒作樂。 十七歲時,在一次露天佈道會中他受了感動,經過二年多的掙扎,勝過了罪的綑綁,過重生再造的生活。 最初他加入了衛斯理佈道團,不久轉入公理會,最後受浸信會邀請在劍橋牧會。 他一生沒有受過多少教育,一切靠自修,竟能在這舉世聞名的高等學府之地,帶領許多青年歸主;著名的奮興家司布真(Charles H. Spurgeon)即是其中之一。 他的著作頗多,各教會人士都以先睹為快。

 

  羅賓遜是一位熱情果斷、執著能幹、直言不諱的天才,有人稱他是當代的約拿。他的信息坦率有力,表達方式新穎,能激發聽眾興趣。 他勤習拉丁文及法文,成為一位真正的神學家,而深受大學生景仰。 牧會之餘,他開墾一農場以貼補家用。

 

  羅賓遜一共寫了二首詩,另一首是聖誕節的詩。 這首詩是他歸主三年後,自述他的屬靈經歷。 當年撒母耳戰勝非利士人「撒母耳將一塊石頭,立在米斯巴和善的中間,給石頭起名叫以便以謝,說,到如今耶和華都幫助我們。」(撒上7:12

 

  羅賓遜覺得他心中也要立一屬靈的石頭「以便以謝」來紀念感謝神三年前幫助他征服了撒但,來歸向祂。

 

  有一位八十四歲的老太太很喜歡這首詩,她讀了這首詩的故事後,那年夏天她和家人在海濱渡假時,她囑每人選一塊石頭帶回她家。 以後有基督徒訪客時,她也要他們帶一塊石頭來,不久在她院中也建立了一個小小的「以便以謝」紀念碑。

 

  有一次羅賓遜在火車上,對座有一位女士介紹他讀一首好詩,並詢問意見。 他一看是自己的作品,就叉開話題,那女士堅持誇說該詩的優點,羅賓遜含淚回答她:「幾年前,我原是一個貧窮又卑微的人。 當我寫這首詩時,愉快的心情是世上任何財寶都換不到的。」